• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: книги с верхней полки (список заголовков)
14:37 

The Happy Prince

Мы в ответе за тех, кого выдумали.
"He looks just like an angel", said the Charity Children as they came out of the cathedral in their bright scarlet cloacks and their clean white pinafores.
"How do you know?" said the Mathematical Master, "you have never seen one."
"Ah! but we have, in our dreams," answered the children; and the Mathematical Master frowned and looked very severe, for he did not approve of children dreaming.

Oscar Wilde

@музыка: ДДТ - Нежность без причин

@темы: книги с верхней полки, чужие мысли о родном

21:26 

Месье в странной шляпе

Мы в ответе за тех, кого выдумали.
Посмотрела в сотый раз на поисковые фразы и сердце дрогнуло. Ведь люди ищут, надеются увидеть здесь Оскара Уйальда, а я всё о какой-то ерунде да лисах. В общем, милые случайные незнакомцы, простите мою прошлую негостеприимность, присаживайтесь поудобнее в любимое кресло и возьмите много-много черничного чая, потому что сегодня у нас будет вечер сказок.

Oscar Wilde, "The Happy Prince and Other Tales":
* The Happy Prince
* The Nightingale and the Rose
* The Selfish Giant
* A Devoted Friend
* The Remarkable Rocket

Oscar Wilde, "A House of Pomegranates":
* The Young King
* The Birthday of the Infanta
* The Fisherman and his Soul
* The Star-Child

И в переводе на всякий случай.

Оскар Уайльд, "Счастливый принц и другие сказки":
* Счастливый принц (пер. Сергеева, Нуждина), (пер. Чуковского)
* Соловей и Роза (пер. Благовещенской)
* Великан-эгоист (пер. Сергеева, Нуждина)
* Преданный друг (пер. Кагарлицкого), (пер. Сергеева, Нуждина)
* Замечательная ракета (пер. Сергеева, Нуждина)

Оскар Уайльд, "Гранатовый домик":
* Молодой король (пер. Орла)
* День рождения Инфанты (пер. Орла)
* Рыбак и его душа (пер. Чуковского)
* Звёздный мальчик (пер. Сергеева, Нуждина)

И небольшое, но приятное лирическое отступление:
взять ещё чая и смотреть дальше ~>

@музыка: Pierre Adenot - Les Fantômes d'Oscar Wilde

@темы: книги с верхней полки

23:11 

Отражение седьмого марта

Мы в ответе за тех, кого выдумали.
Первое время было немного грустно, что в книге Ричарда Баха я не могу найти чего-то, о чём бы не думала однажды. Но, с другой стороны, так неожиданно приятно осознавать, что существует в мире человек, с которым вы думаете одинаково.
читать дальше ~>

@музыка: Alan Silvestri - A Hero Comes Home

@темы: книги с верхней полки, чужие мысли о родном

URL
11:50 

Ждать и надеяться

Мы в ответе за тех, кого выдумали.
Восхищение. Дочитывая последние строки, внутренний голос шептал: "Ты дочитываешь свою новую любимую книгу, не торопись, не спеши, не беги, дай время и волю последним моментам". А я всё читала, всё жадно впивалась в беззащитные буквы. Почему я так долго бежала от книг Дюма? Видимо, чтобы теперь с каждой следующей влюбляться в него всё безнадёжнее.

@музыка: The Cranberries - Zombie (Acoustic)

@темы: книги с верхней полки, дальний ящик

Весенний снегопад

главная